의료 서비스
home
진료비 무료 의료기관
home

Послуга усного і письмового перекладу

1. bbb Корея

Для кого
Iноземців у Кореї
Як використовувати
Завантажити додаток ‘bbb translate’ Посилання appstore Посилання Play маркет
Вміст послугу
Волонтери допомагають іноземцям цілодобово через особистий мобільний телефон
Підтримувані мови
англійська, японська, китайська, французька, іспанська, італійська, російська, німецька, португальська, польська, турецька, шведська, тайська, в'єтнамська, індонезійська, монгольська, індійська (хінді), малайзійська, суахілі
Доступні години
24 годиниОднак, якщо немає волонтерів гостинності, вони можуть бути не пов'язані.

2. Контакт-центр Данурі

Для кого
Iноземців у Кореї
Як використовувати
1577 - 1366 через підключення до телефону
Опис послуг
1) Термінова допомога : Термінові консультації, послуги письмового та усного перекладу для мігранток, які постраждали від насильства, та подальше спостереження - Тимчасове притулок для жінок (та дітей) - Направлення жінок-мігранток до захисних установ  2) Консультативна підтримка - Індивідуальні, подружні, сімейні консультації (по телефону або під час особистої зустрічі) - Юридичні консультації разом з Корейською колегією адвокатів (1 раз на тиждень, за попереднім записом, по телефону або під час особистої зустрічі) - Онлайн-консультації (індивідуальні консультації через портал Danuri)  3) Надання інформації - Всебічна інформація про проживання (перебування, громадянство, закони, праця, працевлаштування та ін.) - Інформація по етапах життєвого циклу (проект підтримки мультикультурних сімей, допомога дітям, навчання корейської мови тощо)
Підтримувані мови
Пропонуються консультації на 13 мовах - Корейська, англійська, китайська, в'єтнамська, філіппінська, Камбоджійський, Монгольський, Російська, Японська, Тайська, Лаотіан, узбек, непальський
Доступні години
24 години на добу, 7 днів на тиждень

3. Проект підтримки усного та письмового перекладу для жінок-мігранток, які постраждали від насильства

Хто може звернутися
Жінки-мігрантки, які постраждали від домашнього насильства, сексуального насильства та сексуальної експлуатації, яким потрібна консультація та послуги усного та письмового перекладу, а також їхні діти
Як отримати допомогу
Телефон : Колл-центр Danuri (1577-1366)
Опис послуг
1) Професійна консультація - Консультації та послуги усного та письмового перекладу 2) Захист і послуги - Тимчасове притулок для жінок-мігранток, які постраждали від насильства та їхніх дітей, направлення жінок-мігранток до захисних установ
Контакти
Телефон (Консультації та первинна допомога) 1577-1366
Години роботи
Цілодобово, 365 днів на рік
Сайт
керівник
номер
адреса
запиту/помилок виправлення
최지원
878-82-00340
120-833 서울특별시 서대문구 명물길 76-5, 103호
refugee_health@freemed.or.kr
Copyright  2025 FREEMED All Rights Reserved