bbb 코리아
지원 대상 | 통역이 필요한 내외국인
 외국인 그리고 외국인과 소통이 필요한 한국인 모두 이용 가능합니다. 여행객 등 국내 거주자가 아니라도 이용 가능합니다. 데이터나 와이파이를 통해 전화가 연결되는 곳이라면 해외에서도 이용 가능합니다. |
지원 방법 | |
서비스 내용 | 통역 자원봉사자들이 24시간 개인 휴대전화를 통해 의사소통 지원
(App 다운로드와 사용 무료로 지원)
*앱 이용에 따른 데이터 요금은 개인 부담: 와이파이 연결 시 통화료는 발생하지 않으며, 가입한 통신사 요금제에 따라 데이터 요금이 부가됨
bbb 통역은 통역만 지원하며 번역은 지원하지 않습니다. 또한 자원봉사 기반의 서비스이므로 영리 목적의 통역은 돕지 않고 있습니다. |
지원 언어 | 20개 언어 지원 가능
- 영어, 일본어, 중국어, 프랑스어, 스페인어, 이탈리아어, 러시아어, 독일어, 포르투갈어, 폴란드어, 터키어, 스웨덴어, 태국어, 베트남어, 인도네시아어, 몽골어, 인도어(힌디어), 말레이시아어, 스와힐리어, 아랍어 |
이용가능 시간 | 24시간
응대 자원봉사자가 없는 경우, 연결되지 않을 수 있습니다. |
다누리콜센터
지원 대상 | 다문화가족, 결혼이민자 등 국내 거주 외국인 및 가족 |
지원 방법 | 전화 상담
대표번호 1577 - 1366 |
서비스 내용 | 1) 긴급지원: 폭력피해 이주여성을 위한 상담 및 통·번역 제공 긴급지원 및 사후관리
- 긴급 피난 시설 운영 (아동 동반 가능)
- 이주여성보호시설 입소 연계 활동
2) 상담지원
- 개인, 부부, 가족 상담(전화, 면접)
- 변호사 법률상담 (주1회운영, 사전예약 전화, 면접)
- 온라인 상담(다누리포털 사이트 1:1상담)
3) 정보제공
- 종합 생활정보 제공 (체류, 국적, 법률, 노동, 취업정보 등)
- 생애주기별 정보 제공 (다문화가족지원 사업, 자녀 지원, 한국어 교육 등) |
지원 언어 | 13개 언어 지원 가능
한국어, 영어, 중국어, 베트남어, 필리핀어, 캄보디아어, 몽골어, 러시아어, 일본어, 태국어, 라오스어, 우즈베키스탄어, 네팔어 |
이용가능 시간 | 1년 365일 24시간 (연중무휴) |
폭력피해 이주여성 통·번역 지원사업
지원 대상 | 가정폭력·성폭력·성매매 등 각종 폭력으로 인해 상담, 통·번역 제공이 필요한 폭력피해 이주여성(아동 동반 가능) |
지원 방법 | 전화 상담
다누리콜센터(1577-1366) |
서비스 내용 | 1) 전문상담
- 상담 및 통·번역 제공
2) 보호·서비스제공
- 폭력피해 이주여성(아동 동반 가능)을 위한 긴급피난시설 운영, 이주여성보호시설 입소 연계 활동 |
기관 정보 | 전화(폭력피해 상담 등 초기 지원 안내)
1577-1366 |
이용가능 시간 | 365일 24시간 |
홈페이지 링크 |
대표자
고유번호
주소
문의/오류정정
최지원
878-82-00340
120-833 서울특별시 서대문구 명물길 76-5, 103호
refugee_health@freemed.or.kr
Copyright 2024 FREEMED All Rights Reserved
2024 FREEMED All Rights Reserved